What happens when the addon product inventory quantity is zero?

The addon product will not be displayed if its inventory quantity is less than one.

In case the addon product has multiple variants then it will be displayed for variants with inventory greater than zero.

Do you want to display the sold out product as variant?

You need to enable the "Display SoldOut Product" setting in the app

this setting is available for "Product Page" and "Cart Page"